예보세요? | • | Who is this, please? |
ì €ëŠ” 미나입니다. | • | This is Mina. |
ë§ì”€í•˜ì„¸ìš”. | • | ... speaking. |
ì œê°€ ì „í™”ë¥¼ 다시 í•˜ê² ìŠµë‹ˆë‹¤. | • | I'll call back later. |
ì œê°€ 잘못 걸었습니다. | • | I've got the wrong number. |
ì‚ ì†Œë¦¬ 후 메세지를 남겨주세요. | • | Please leave a message after the beep. |
메세지를 ë‚¨ê¸°ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ? | • | Can I take a message? |
미나씨랑 í†µí™”í• ìˆ˜ 있ì„까요? | • | Can I speak to Mina, please? |
ìž ì‹œë§Œ 기다리세요. | • | Just a moment, please. |
ì œê°€ 1ì‹œ ì¯¤ì— ì „í™”í•˜ê² ìŠµë‹ˆë‹¤. | • | I'll call you at about 1 PM. |
ì „í™”ì£¼ì…”ì„œ ê°ì‚¬í•©ë‹ˆë‹¤. | • | Thank you for calling. |
부재중입니다. | • | The line is busy. |
ë‹µìž¥ì´ ë˜ì§€ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤. | • | There is no reply. |
ì „í™” ì—°ê²°ì´ ì¢‹ì§€ 않습니다. | • | This is a bad connection. |
íœ´ëŒ€í° | • | cellular/mobile phone |
ì§€ìƒ í†µì‹ ì„ | • | land-line |
ì „í™”ë¥¼ ëŠë‹¤ | • | to hang up |
ì „í™”ë¥¼ 하다 | • | to make a call |